Cette vérification, effectuée par la firme comptable respectée Arthur Andersen, condamne le ministère parce qu'il n'a pas su surveiller, fût-ce de façon minimale, l'utilisation de centaines de milliers de dollars des contribuables.
This audit, by respected accounting firm Arthur Andersen, blasts the minister's department for failing to do even basic monitoring of hundreds of thousands of taxpayer dollars.