Traduction de «arrivez alors exactement » (Français → Anglais) :

Vous arrivez alors exactement à la valeur limite qui s’applique aux autres produits dans l’Union européenne.
You then come to exactly the threshold value that also applies to other products within the European Union.

Si vous nous dites maintenant qu'avec les mêmes données relevant des prévisions établies par consensus vous arrivez à vos propres prévisions financières qui s'avèrent plus exactes que celles du ministère des Finances, je pense qu'il vous faut comparer alors votre méthode à celle des responsables des révisions financières au ministère.
If you're saying you'd take the same kinds of data that are in the consensus forecast and then crank out your own fiscal forecast that was proven to be more accurate than theirs, I think what you want to do is compare your methodology with the people in Finance who do the fiscal forecast based on the economic forecast.