Nous apprécions vos mémoires et nous vous demandons de nous les résumer—vous avez de cinq à sept minutes—et de nous faire part de vos questions ou de vos préoccupations concernant le projet de loi, de façon que nous puissions vous poser des questions.
We appreciate your submissions, and we ask that you give us a summary—between five and seven minutes—of your input and your questions and/or concerns with regard to the bill so that we can ask you some questions.
