Traduction de «appelons donc puisque » (Français → Anglais) :

Nous appelons donc, puisque la politique d'asile et la politique judiciaire et de sécurité ne sont pas suffisamment harmonisées, à une intervention de la Commission auprès de la France et de la Grande-Bretagne, de façon à ce que des mesures fortes soient prises dans trois directions.
We are therefore calling, since the asylum policy and judicial and security policy are not sufficiently harmonised, for the Commission to work with France and Great Britain so that strong measures can be taken in three areas.

Le sénateur Carstairs: Le conseiller en éthique, le commissaire à l'éthique, ce mandataire donc, puisque c'est ainsi que nous l'appelons, sera entièrement sous la direction du Sénat.
Senator Carstairs: The ethics counsellor, commissioner, officer — we call it an officer of this place — will be totally under the direction of our Senate.

Puisque nous nous appelons d'honorables députés, comportons-nous donc de manière honorable.
When we call each other hon. members, let us actually be honourable.