Vertaling van "années 90—erythrée sahara-occidental et timor-oriental—le " (Frans → Engels) :

M. Jean-François Lisée: Quand les trois récentes décisions de l'ONU ont été prises dans les années 90—Erythrée, Sahara-Occidental et Timor-Oriental—le Canada était membre de l'ONU et, pour deux de ces décisions, il était membre du Conseil de sécurité.
Mr. Jean-François Lisée: In three recent decisions of the UN in the nineties—Eritrea, Western Sahara, and East Timor, Canada was a member of the UN, and in two instances a member of the Security Council.

Au cours des dix dernières années, les Nations Unies ont organisé des référendums sur l'indépendance dans trois provinces, l'Érythrée, le Timor-Oriental et, cette année, le Sahara-Occidental, et elles continuent à en organiser.
During the past decade and even as we speak, the United Nations has been organizing referendums on independence in three provinces: Eritrea; East Timor; and this year, Western Sahara.