Vertaling van "annonceurs robert reaume " (Frans → Engels) :

Nous accueillons aujourd'hui des témoins de l'Association canadienne des annonceurs : Robert Reaume, vice- président, Politiques et recherches; Anne Myers, présidente, Starcom Mediavest Group et membre du conseil du Canadian Media Directors' Council; et Janet Callaghan, directrice exécutive du Canadian Media Directors' Council.
Our witnesses for today are from the Association of Canadian Advertisers. We have Robert Reaume, Vice President Policy and Research; Anne Myers, President of Starcom Mediavest Group and a Board Member of the Canadian Media Directors' Council; and Janet Callaghan, Executive Director of Canadian Media Directors' Council.

Témoins : De l’Association canadienne des annonceurs : Ronald S. Lund, président-directeur général; Robert Reaume, vice-président, média et recherche.
Witnesses: From the Association of Canadian Advertisers: Ronald S. Lund, President & CEO; Robert Reaume, Vice-President, Media & Research.

Robert Reaume, vice-président, Politiques et recherche, Association canadienne des annonceurs : Merci, monsieur le président, et bonjour à tous.
Robert Reaume, Vice President Policy and Research, Association of Canadian Advertisers: Thank you, Mr. Chair.

M. Robert Reaume (vice-président, Politique et recherche, Association canadienne des annonceurs)
Mr. Robert Reaume (Vice-President, Policy and Research, Association of Canadian Advertisers)

Notre étude porte aujourd'hui sur le monde de la publicité et des communications et nous avons le plaisir d'accueillir M. Ronald Lund, président directeur général, et M. Robert Reaume, vice-président, médias et recherche, de l'Association canadienne des annonceurs. Nous souhaitons par ailleurs la bienvenue à Sunni Boot, présidente d'Optimedia Canada, qui représente le Canadian Media Directors Council, ainsi qu'à David Harrison, président de Harrison, Young, Pesonen and Newell, qui représente l'Institute of Communications and Advertising.
We also welcome, from the Canadian Media Directors Council, Ms. Sunni Boot, president of Optimedia Canada, as well as the Institute of Communications and Advertising, represented by Mr. David Harrison, president of Harrison, Young, Pesonen and Newell.