Traduction de «annonce charlie mccreevy » (Français → Anglais) :

J’invite à présent l’industrie et les autres parties intéressées à faire des commentaires et à nous préciser dans quelle mesure le droit des bases de données affecte leurs activités", annonce Charlie McCreevy, Commissaire responsable du Marché intérieur et des services.
This evaluation helps ensure that we are on the right track. I now call on the industry and other stakeholders to comment and tell us more about how EU database rules affect them".

M. Charlie McCreevy, membre de la Commission responsable du Marché intérieur et des services, a annoncé l’événement en ces termes: «Nous voulons maximiser les avantages du marché intérieur pour le secteur des fonds d'investissement.
Internal Market and Services Commissioner Charlie McCreevy said: “We want to maximize the benefits of the Single Market for the investment fund industry.