16. se félicite que le gouvernement angolais ait reconnu les problèmes liés à l'indemnisation en cas de confiscation de terres et se réjouit que, selon les informations transmises par les médias, les mécanismes de répartition et de compensation s'améliorent; encourage le gouvernement à poursuivre ses efforts dans ce sens;
16. Welcomes the Angolan Government’s acknowledgement of problems in relation to compensation in cases of land seizure, and welcomes the media reports which suggest that the distribution and compensation mechanisms are improving; encourages the Government to continue its efforts in this direction;