Vertaling van "angle de site positif " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

angle de site positif
angle of elevation

angle de coupe positif
positive rake

angle de coupe positif
positive rake angle

fluctuation efficace en angle de site [ fluctuation efficace en angles de site | fluctuation RMS en angle de site | fluctuation RMS en angles de site ]
RMS fluctuation in elevation

angle de pointage | angle de site | angle d'élévation | site
angle of sight

angle de site | angle d'élévation | élévation | site
elevation

angle de dépression | angle de pente négatif | angle de site négatif
angle of depression | minus angle

angle de site de l'alignement de descente ILS | angle de site de radio-pente
ILS glide path angle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sous un angle plus positif, des questions d'environnement assez anodines peuvent faire office de catalyseurs et faciliter la coopération et les relations de confiance entre des pays voisins.
More positively, low-profile environmental issues can be used as catalysts to facilitate co-operation and build confidence between neighbouring countries.

Dans de nombreux cas, il faudra un certain temps pour que les effets positifs de ces actions se manifestent; il est clair néanmoins que des efforts et des investissements largement plus importants devront être déployés dans la période restante d’ici à 2020 pour achever Natura 2000 dans les zones marines de manière à atteindre l’objectif global de 10 %, de veiller à ce que tous les sites Natura 2000 soient gérés de manière efficace et d’instaurer des conditions financières et administratives adéquates pour que les objectifs de conservation puissent être atteints et que les services écosystémiques puissent réaliser tout leur potentiel au sein des territoires de Natura 2000 et au-delà.
While it will take time for the positive effects of many of these actions to become apparent, it is clear that significantly more efforts and investment will be needed in the remaining period up to 2020, so as to complete Natura 2000 in marine areas to achieve the 10 % global target, ensure that all Natura 2000 sites are managed effectively, and establish adequate financial and administrative conditions to achieve conservation objectives and allow the potential of ecosystem services to deliver within and beyond the territories of Natura 2000.

Certains aspects de ce projet de loi n'ont pas été mûrement réfléchis, tant sous l'angle des effets positifs sur l'industrie que sur la protection des eaux navigables.
There are some aspects of this bill that have not been thought through, both on a pro-industry side and on a pro- navigable water protection side.

[2] «An economic take on the refugee crisis» (La crise des réfugiés sous l'angle économique), document institutionnel de la DG ECFIN, juillet 2016, [http ...]
[2] An Economic Take on the Refugee Crisis, DG ECFIN institutional paper, July 2016 [http ...]

Enseignant, bibliothécaire et entraîneur, M. Baker aide ses élèves à réaliser leur potentiel et à voir l'école sous un angle positif.
A teacher, librarian, and coach, Mr. Baker helps his students to achieve their potential and to find school a positive experience.

2. La Commission publie sur son site Internet une liste consolidée de l’ensemble des machines de traitement des pièces pour lesquelles le CTSE a reçu ou établi un rapport synthétique sur le test de détection positif et valable.
2. The Commission shall publish on its website a consolidated list of all coin-processing machines, for which a positive and valid detection test report summary is received or prepared by the ETSC.

Certains éléments d'amélioration du site ont été apportés par une récente étude auprès d'utilisateurs d'Europeana à laquelle ont répondu plus de 3 000 personnes et qui a fourni un retour d'information positif à propos du service.
Input for improving the site has come from a recent survey among Europeana users, to which more than 3,000 persons replied, and which provided positive feedback on the service.

L'honorable Sharon Carstairs (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, je voudrais aborder la question sous un angle beaucoup plus positif que ce que vient de faire le sénateur d'en face.
Hon. Sharon Carstairs (Leader of the Government): Honourable senators, I should like to respond to this subject from a more positive direction than the honourable senator opposite.

Plus de la moitié des médicaments actuellement administrés aux enfants n'ont jamais été testés spécifiquement sous l'angle de leurs effets (positifs et négatifs) chez l'enfant.
More than half of the drugs currently used on children have never been tested specifically for their effects (positive and negative) on children.

Par exemple, s'il s'agit d'un nouveau site d'aquaculture, nous procédons à des évaluations sous plusieurs angles pour établir si le site convient, dans l'optique de protéger les habitats et les espèces de poissons voisins du site.
For example, if it is about a new site for aquaculture, we have evaluations to decide whether the site is appropriate from various perspectives in terms of protecting habitat and fish species that would surround the site.