Vertaling van "andré cyr elle " (Frans → Engels) :

M. André Cyr: Elle se trouverait à moins trois.
Mr. André Cyr: It would be minus three.

M. André Cyr: Elle est à plus 1 p. 100 (1620) La présidente: Elle pourrait donc passer à 1,4 p. 100 à peu près.
Mr. André Cyr: It's at plus 1% (1620) The Chair: So it might make it 1.4% or something.

Ses chiffres étaient faux M. André Cyr: Elle a donné des chiffres qui estimaient Le président suppléant (M. Marcel Proulx): parce qu'elle disait qu'on ajoutait seulement 1 300 foyers et 3 000 habitants, alors que vous disiez 13 000, et elle disait que vous aviez tort.
Her figures were wrong Mr. André Cyr: She provided figures that estimated The Acting Chair (Mr. Marcel Proulx): because she was saying the additions were only on 1,300 households and 3,000 residents, and you were saying 13,000 and she was saying you were wrong.