Vertaling van "anciens véhicules deviennent " (Frans → Engels) :

Il est par conséquent primordial de prévoir des incitations en faveur du rééquipement de ces véhicules afin que les anciens véhicules deviennent eux aussi plus propres.
So it is of the utmost importance to encourage re-equipping of such vehicles, so that older vehicles become cleaner as well.

Alors que les nouveaux camions doivent déjà respecter des normes environnementales strictes en vertu de la législation communautaire , ce n’est pas le cas pour les véhicules anciens mis en circulation avant que ces normes ne deviennent applicables
While new lorries already have to comply with strict environmental standards under EU legislation , this is not the case for older lorries which have been put into circulation before these standards were applicable.