Les douanes américaines perçoivent maintenant une redevance de 5 $ par visite auprès des Canadiens faisant affaires aux États-Unis, et on peut acheter un laissez-passer valable toute l'année pour 100 $US. À ma connaissance, le Canada n'impose pas un droit similaire aux Américains.
U.S. Customs is now charging Canadians who are conducting business in the U.S. a $5 user fee per visit, or you can buy a $100 U.S. decal for a full calendar year, and as far as I know Canada does not have a similar fee for Americans doing business in Canada.