Vertaling van "ambiguïté demeure toutefois " (Frans → Engels) :

Toutefois, des ambiguïtés demeurent concernant l’indépendance du judiciaire et il existe un lourd arriéré en matière d’affaires liées à la criminalité organisée.
However, there remains ambiguity concerning the independence of the judiciary and there is a serious backlog in cases related to organised crime.

Une grosse ambiguïté demeure toutefois quant à la forme.
The form, however, is still highly ambiguous.