Traduction de «allégement supplémentaire deutsche post avait effectivement » (Français → Anglais) :

Compte tenu de cet allégement supplémentaire, Deutsche Post avait effectivement supporté des contributions sociales nettement inférieures à celles de ses concurrents privés dans certains segments du marché.
Taking account of this extra relief, Deutsche Post had effectively borne significantly lower social contributions than private competitors in certain market segments.

Le sénateur Mitchell : Vous semblez dire, en somme, que si le gouvernement avait pris la décision d'acheter des hélicoptères, et s'il avait effectivement pris cette voie-là, le Budget supplémentaire (A) ou le Budget principal des dépenses contiendrait une mention quelconque d'un poste de dépenses là-dessus.
Senator Mitchell: I guess you are saying if the government had made a decision to purchase helicopters, and if they had initiated and started down that road, there would be some specification of expenditure requirement budget in the Supplementary Estimates (A) or in the Main Estimates.