Les conservateurs peuvent bien accuser tous ces gens de se livrer à des attaques sans fondement, mais leur déni et leurs allégations dénotent clairement leur propre insécurité. Il est impossible que tant de Canadiens aient inventé de toutes pièces une fraude électorale de cette ampleur.
The Conservatives may accuse these individuals of unsubstantiated smears, but aside from the denial and allegations clearly betraying their own insecurity, there is no way that so many Canadians are inventing such a malicious electoral fraud.