Vertaling van "alloué €210 millions " (Frans → Engels) :

Entre 2014 et 2020, l'UE a alloué €210 millions d'euros au Sri Lanka en faveur du développement rural (montant quasiment doublé par rapport aux €110 millions d'euros débloqués pour la période précédente 2007-2013).
For the period 2014-2020, the EU has allocated €210 million to Sri Lanka for rural development (the amount is almost double the previous amount of €110 million allocated in the period 2007-2013).

Des 210 millions $ initialement alloués à la première stratégie quinquennale, pas moins de 32 % devaient être investis en actions de prévention.
Of the $210 million initially allocated to the first five-year strategy, no less than 32% was earmarked for prevention.

Entre 2008 et 2013, le Fonds européen de développement (FED) a alloué quelque 210 millions € pour l'ensemble du pays.
Between 2008 and 2013, around €210 million have been allocated for the whole country through the European Development Fund (EDF).

On peut voir, dans le rapport qui a été rendu public il y a quelques heures, que 210 millions de dollars sont destinés aux petites collectivités du Québec, 200 millions de dollars le sont aux grandes villes de la province et 11 millions de dollars sont alloués à un projet de la Ville de Québec.
It can be seen in the report released a few hours ago, that $210 million is going to small Quebec communities, $200 million to major cities, and $11 million to a project in Quebec City.

A partir de 1995, la coopération en matière de recherche avec ces pays a été intégrée dans le 4ème PCRD par l'intermédiaire du programme spécifique «Coopération avec les pays tiers et les organisations internationales» (INCO), au sein duquel un budget spécial de 210 millions d'écus a été alloué pour couvrir ces activités.
From 1995, research cooperation with these countries has been integrated into the Fourth Framework Programme through the specific programme "" (INCO) and a special budget of ECU210million was allocated to cover its activities.

Des 210 millions de dollars affectés à ce programme, 70 p. cent ont servi à financer les efforts de réduction de la demande de drogues grâce à des mesures de prévention, de traitement et de réadaptation, et 30 p. cent ont été alloués à l’application de la loi et au contrôle.
Of the $210 million allocated to the initiative, 70% was directed to reducing the demand for drugs through prevention, treatment and rehabilitation and 30% to enforcement and control.