Vertaling van "allons entreprendre notre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Notre Nouveau-Brunswick, allons-y!
See New Brunswick, New Brunswick

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chers collègues, aujourd'hui, nous allons entreprendre notre étude dans le domaine de la défense antimissile balistique.
Colleagues, today we will commence our study into the area of ballistic missile defence.

Donc, étant donné que cette salle doit être libérée à 11 heures, je devrai interrompre notre discussion avec les témoins vers 10 h 40, pour que nous puissions avoir une brève discussion et nous entendre sur la façon dont nous allons entreprendre notre étude des amendements demain.
So because this room has to be vacated at 11 o'clock, I will have to interrupt our meeting with the witnesses at somewhere around 10:40, so that we can have a brief discussion and understanding on how we start tomorrow on amendments.

La séance est ouverte et nous allons entreprendre notre étude conformément au paragraphe 108(2) du Règlement.
We'd like to call our meeting to order, again, pursuant to Standing Order 108(2).

Nous allons donc terminer à 11 heures, et nous allons entreprendre notre autre réunion de comité.
We're finished at 11 o'clock, when we have another committee coming in. So with that we're going to suspend this first hour.

Nous allons entreprendre notre étude du projet de loi C-60, le projet de loi d'exécution du budget, et il est possible que nous revoyions un certain nombre d'entre vous lors de cet examen.
We plan on beginning our study of Bill C-60, the budget implementation bill, and we may well see a number of you as we delve into that piece of legislation.