Traduction de «allons célébrer notre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Notre Nouveau-Brunswick, allons-y!
See New Brunswick, New Brunswick

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous allons célébrer notre 100 anniversaire de pouvoirs discrétionnaires exercés prudemment.
We will be celebrating our 100th anniversary of using those discretionary powers carefully.

Nous allons célébrer notre 100 anniversaire en 2009.
We are coming up to our one-hundredth anniversary in 2009.

Au moment où nous allons célébrer notre 144 anniversaire, nos représentants dans des villes du monde entier vont faire la promotion du Canada et de tout ce que celui-ci a à offrir.
In cities across the world, our representatives will be working to raise awareness of Canada and all it offers as we celebrate our 144th birthday.

Mon mari et moi allons célébrer notre 31 anniversaire de mariage en juin.
We will be celebrating 31 years of marriage this June.

Pour les 100 millions de citoyens des dix nouveaux États membres, le 1er mai est non seulement associé à la fête du travail, mais marque aussi notre retour et notre réunification à l’Europe. C’est ce que nous allons célébrer dans mon pays, la Hongrie, ce jour-là.
For the 100 million citizens of the ten new Member States, May 1 is not only associated with Labour Day, but also marks our return to and reuniting with Europe, and this is what we will celebrate in my home country, Hungary, on that day.

Ensemble, nous allons célébrer notre diversité et notre identité.
Together, we shall celebrate our diversity and our identity.