Vertaling van "allez rencontrer demain " (Frans → Engels) :

Vous allez, demain, rencontrer des représentants du gouvernement de l'Ontario et vous pourrez constater que l'Ontario est très fière de ses réalisations économiques des dix dernières années.
You're going to go to Ontario tomorrow, and you'll find out that Ontario is very proud of its economic activity in the last ten years.

Demain, à Shelburne, vous allez rencontrer le Dr Mike Hammill.
Tomorrow, in Shelburne, you are going to meet Dr. Mike Hammill.

Demain, Monsieur Solana, vous allez rencontrer Powell et les autres pour discuter.
Tomorrow, Mr Solana, you will be holding discussions with Colin Powell and the others.

M. Pierre Pettigrew: Vous allez rencontrer le ministre des Affaires étrangères demain.
Mr. Pierre Pettigrew: You will be meeting the Minister of Foreign Affairs tomorrow.

Encore une fois, je vous invite à vérifier celà avec les gens du gaz naturel canadien que vous allez rencontrer demain matin, mais c'est mon point de vue.
Again, I would invite you to check that with the Canadian natural gas folks you are meeting with tomorrow morning, but that is my understanding.