Vertaling van "allait le voir—puisqu " (Frans → Engels) :

J'aimerais bien savoir quelle serait la réponse de M. Lecavalier si Mme Tremblay allait le voir—puisqu'il vient de sa circonscription—pour lui demander de se contenter d'un demi-million, plutôt que de 17 millions, et de venir jouer à Montréal.
I am waiting for Madame Tremblay to see Mr. Lecavalier, who comes from her riding, ask him to take not $17 million but maybe $0.5 million and play in Montreal, and see what his response will be.

Le commissaire est venu me voir à mon bureau, à la fin novembre, pour me donner un avant-goût du rapport qu'il allait publier, et que nous avons tous reçu puisqu'il a été déposé au Parlement.
The commissioner visited my office in late November to give me a heads-up on his forthcoming report, which all of us have received. It was tabled in Parliament.