Traduction de «alister smith cela » (Français → Anglais) :

M. Alister Smith : Cela inclut aussi les coûts de démarrage de l'organisation; une fois que celle-ci sera créée, la part des coûts de fonctionnement devrait diminuer.
Mr. Alister Smith: These are set-up costs as well for the organization, so I do not think that would be a true reflection of the operating costs on an ongoing basis. The operating costs reduce as a share of the total on an ongoing basis once it is set up.

M. Alister Smith : Comme cela apparaît dans un budget supplémentaire, et non dans le Budget principal des dépenses, je vais devoir me renseigner et vous faire parvenir cette information plus tard.
Mr. Alister Smith: This was in supplementary estimates as opposed to the Main Estimates, so I can come back with specific information on that.