Les services de l'Agence canadienne d'inspection des aliments seront maintenus partout, même aux endroits où les bureaux sont visés par ces mesures — seul l'emplacement à partir duquel ces services seront offerts va changer.
The Canadian Food Inspection Agency services will be maintained, regardless of which office is considered for consolidation. Only the location will change.
