Comme on l'aura remarqué, Algoma devra payer des frais de déglaçage, alors qu'elle n'utilisera jamais ce service—qui est de toute façon prohibitif pour elle.
As can be noticed, Algoma will be subjected to an icebreaking fee for a service that will never be used—nor can we afford it.