Vertaling van "alex cullen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

signe de Cullen | signe de Cullen-Hellendall
Cullen sign | Cullen-Hellendall sign

Brigade Alex Boncayo | BAB [Abbr.]
Alex Boncayao Brigade | ABB [Abbr.]

Décret de remise visant Joyce Cullen
Joyce Cullen Remission Order

signe de Cullen
Cullen's sign

Entente Cullen-Couture de 1978
1978 Cullen-Couture Agreement

méthode de Cullen
Cullen method

signe de Cullen positif
Cullen sign positive

signe de Cullen négatif
Cullen sign negative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alex Cullen, Elisabeth Arnold, Merryl Hammond, Michel Gaudet, David Fletcher et Meg Sears font chacun une déclaration et avec Meg Sears, répondent aux questions.
Alex Cullen, Elisabeth Arnold, Merryl Hammond, Michel Gaudet, David Fletcher, and Meg Sears made statements, and, with Peggy Land, answered questions.

Témoins: À titre individuel: Alex Cullen, Conseiller, Circonscription «Bay», Ville d'Ottawa; Elisabeth Arnold, Conseillère, Circonscription «Somerset», Ville d'Ottawa.
Witnesses: As Individual: Alex Cullen, Councillor, Bay Ward, City of Ottawa; Elisabeth Arnold, Councillor, Somerset Ward, City of Ottawa.

Je salue Mme Caroline Gélineault, récipiendaire du Laurier Jeunesse de l'année — quelle belle relève; M. Alex Cullen, récipiendaire du Laurier du francophile de l'année; M. Émile Maheu, récipiendaire du Laurier de l'intervenant en éducation de l'année — une autre belle relève.
I want to pay tribute to Caroline Gélineault, who won the young person of the year award—what a bright future; Alex Cullen, who was named francophile of the year; and Émile Maheu, who won educator of the year—another bright future.

Veuillez commencer, monsieur. M. Alex Cullen (conseiller, Circonscription Bay, Ville d'Ottawa, À titre individuel): Merci, madame la présidente.
Mr. Alex Cullen (Councillor, Bay Ward, City of Ottawa; Individual Presentation): Thank you, Madam Chair.

Aujourd'hui, je tiens à féliciter le maire Bob Chiarelli et les conseillers et conseillères: Elisabeth Arnold, Michel Bellemare, Rainer Bloess, Rick Chiarelli, Alex Cullen, Diane Deans, Clive Doucet, Dwight Eastman, Peter Hume, Herb Kreling, Jacques Legendre, Phil McNeely, Madeleine Meilleur, Alex Munter, Janet Stavinga et Wendy Stewart du geste qu'ils ont posé hier.
Today, I wish to thank Mayor Bob Chiarelli and councillors Elisabeth Arnold, Michel Bellemare, Rainer Bloess, Rick Chiarelli, Alex Cullen, Diane Deans, Clive Doucet, Dwight Eastman, Peter Hume, Herb Kreling, Jacques Legendre, Phil McNeely, Madeleine Meilleur, Alex Munter, Janet Stavinga and Wendy Stewart for the stand they took yesterday.