Vertaling van "albina guarnieri encore " (Frans → Engels) :

Mme Albina Guarnieri: Encore une fois, je suis sûre que certains Canadiens auraient voulu que vous consacriez votre temps libre à être PDG de Nortel.
Ms. Albina Guarnieri: Again, I'm sure there were some Canadians who wished that you'd managed Nortel for them in your spare time.

Peel-Centre n'est pas encore une circonscription et il n'y a donc aucun député pour en parler. Mme Albina Guarnieri: C'est exact.
Ms. Albina Guarnieri: That's right.

Elle ne présente pas nécessairement d'argument au sujet de l'autre, et elle est donc encore en dessous de 25 p. 100. Mme Albina Guarnieri: Au fait, depuis que je suis députée de cette circonscription, la population est stable, à 100 000 personnes.
She's not necessarily arguing about the other one, so she's still within the 25%. Ms. Albina Guarnieri: My riding, by the way, since I've represented it, has been stable at 100,000.

Mme Albina Guarnieri (Mississauga-Est, Lib.): Monsieur le Président, la région de Mississauga a eu droit encore une fois cette semaine à de grands investissements dans le secteur de la recherche et du développement.
Ms. Albina Guarnieri (Mississauga East, Lib.): Mr. Speaker, this week Mississauga has once again been the target of massive investment in research and development.

Mme Albina Guarnieri (Mississauga-Est, Lib.): Monsieur le Président, le gouvernement a renouvelé son engagement envers le programme spatial canadien, en y investissant encore 317 millions de dollars, cette année.
Ms. Albina Guarnieri (Mississauga East, Lib.): Mr. Speaker, the government has renewed its commitment to the Canadian space program by investing another $317 million this year.