Traduction de «ajouter 850 millions » (Français → Anglais) :

Nous allons ajouter 850 millions de dollars à la prestation nationale pour enfants à compter de juillet et nous ajouterons à cela un autre 850 millions de dollars.
We are increasing the national child benefit by $850 million starting in July and an additional $850 million.

Nous nous sommes déjà engagés à ajouter 850 millions de dollars au crédit d'impôt pour enfants à compter du 1 juillet 1998.
We are already committed to having $850 million added to the Canada child tax credit as of July 1, 1998.

Pour conclure, je voudrais ajouter encore une remarque: il y a 850 millions de personnes qui ne mangent pas à leur faim et ces 850 millions de personnes avaient déjà faim quand les prix étaient désastreusement bas.
In closing I would like to add one further thought: We have 850 million people who are starving, and these 850 million people were already starving when the price level was disastrously low.

Dans le budget de 1997, le gouvernement a proposé d'ajouter 850 millions de dollars aux 5,1 milliards de dollars qui sont actuellement consacrés à la prestation fiscale pour enfants, afin de créer une nouvelle prestation fiscale pour enfants en juillet 1998.
The 1997 budget proposed that the current $5.1-billion Child Tax Benefit be enriched by $850 million to create the new child tax benefit by July of 1998.

Mentionnons, par exemple, l'augmentation de la prestation fiscale pour enfant. Aux 850 millions de dollars annoncés dans le budget précédent, celui de 1997, on a ajouté 850 millions de plus.
Just to share some of them with members, for example, there was an increase in the child tax benefit from the $850 million announced in the 1997 budget.

Le budget de 1998 avait ajouté 850 millions de dollars au Régime national de prestations pour enfants.
The 1998 budget announced a further $850 million under the child tax benefit for the national child benefit system.