Vertaling van "ainsi que mme julia markus " (Frans → Engels) :

Nous accueillons également M. Nick Logan, président du National Leasing Group Inc., M. Perry Phillips, représentant ESOP Builders Inc. ainsi que Mme Julia Markus et M. John Kidder, respectivement directrice générale et directeur de la Employee Share Ownership and Investment Association.
I also have Nick Logan, president of National Leasing Group Inc.; from ESOP Builders Inc., Perry Phillips; and from the Employee Share Ownership and Investment Association, Julia Markus, executive director, and John Kidder, director.

Mme Julia Markus, (directrice exécutive, Employee Owner and Incentives Association): Merci.
Ms. Julia Markus (Executive Director, Employee Ownership and Incentives Association): Thank you.

Mme Julia Markus: C'est l'un des problèmes, le risque que les employés perdent leur investissement.
Ms. Julia Markus: It's one of the challenges, the risk of employees losing their investment.

Mme Julia Markus: Puis-je répondre à cette question?
Ms. Julia Markus: May I respond to that?

Mme Julia Markus: Je suis assez bien au courant du rachat de Lignes aériennes Canadien par les salariés.
Ms. Julia Markus: I'm fairly familiar with the Canadian Airlines employee buyout.

Je voudrais aussi remercier Mme Schreyer qui, elle aussi, nous a aidés de surcroît par son attitude constructive, et bien sûr mon amie Jutta Haug, pour son travail extraordinaire, ainsi que Joan Colom i Naval et Markus Ferber.
I should also like to thank Mrs Schreyer, who has continued to help us with her highly constructive approach and, of course, my friend Jutta Haug, who has done an excellent job, not forgetting Joan Colom i Naval and Markus Ferber.