Je crois que les Six Nations aimeraient probablement procéder progressivement par étapes selon leurs moyens, sachant que chaque étape est réussie et que nous ne nous retrouvons pas dans le monde précaire de l'emprunt.
I think Six Nations would probably like to work a little closer to the chest and grow as we can afford it, knowing that every step we take is a solid step and we're not stepping out into the tenuous world of borrowing.