Vertaling van "agriculteurs seraient ravis " (Frans → Engels) :

Si tel était le cas, nos agriculteurs seraient ravis.
Our farmers would be completely overjoyed if that were the case.

Je suis tout à fait convaincue que les pêcheurs ou les agriculteurs, par exemple, seraient ravis de travailler 12 mois par année ou, au moins 11.
I am quite sure, whether we are talking about fishermen or farmers, they would be delighted to work 12 months a year, or at least 11.