Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "agriculteurs dire hier " (Frans → Engels) :

Nous avons entendu dire hier, et encore à l'instant de la part de porte-parole du Bloc québécois, que l'UPA, qui représente les agriculteurs au Québec, a fait savoir qu'elle avait de sérieuses réserves à l'égard du projet de loi.

We heard yesterday, and just now from Bloc Quebecois representatives, that the UPA in Quebec, which represents Quebec farmers, have said that it has serious reservations about the bill.


Aujourd'hui, les agriculteurs sont inquiets ; certains d'entre eux, issus des États membres et des pays candidats, sont venus nous le dire hier, et nous devons les écouter.

At the moment, the farmers are worried. Some of them, from both Member States and candidate countries, came to tell us this yesterday, and we must listen to them.


Le Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts s'est fait dire exactement le contraire, hier, par des témoins de la Commission européenne, à savoir qu'ils ont l'intention de s'occuper de leurs agriculteurs.

The Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry heard witnesses from the European Commission last evening and we heard quite the opposite. They said that they will look after their farmers.


Nous avons entendu des agriculteurs dire, hier, à Estevan, qu'ils enlèvent leur drapeau.

We heard yesterday, in Estevan, farmers saying they're taking down their flags.


Comme vous avez entendu le président-directeur général de Battle River Railway, Ken Eshpeter, le dire hier, les wagons de producteurs sont un élément tout à fait essentiel du système de transport des grains dans l'Ouest. Ils donnent aux agriculteurs de bonnes options pour livrer leurs grains.

As you heard from Ken Eshpeter yesterday, CEO and Chairman of Battle River Railway, producer cars are quite essential to the grain transportation system and Western Canadians, and they provide farmers with good options to deliver their grain.


Mme Raquel Moleski: Je ne siège pas au groupe consultatif sur le stress des agriculteurs, mais je pense avoir entendu dire hier que le nombre d'appels a beaucoup augmenté depuis l'an dernier.

Ms. Raquel Moleski: I do not sit on the Farm Stress Advisory Group, but I think I heard yesterday that calls are up significantly from last year.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

agriculteurs dire hier ->

Date index: 2023-06-05
w