Vertaling van "agences devraient disparaître " (Frans → Engels) :

Le Comité sénatorial de l'industrie, des banques et des secteurs financiers a signalé que ces agences devraient disparaître parce qu'elles pourraient être incorporées dans des sociétés d'État comme la Banque fédérale de développement, la Société du crédit agricole et d'autres organismes du genre.
The Senate committee on industry, banking and financial sectors indicated these agencies should be deleted because they could be subsumed under existing crown agencies such as the Business Development Bank of Canada, Farm Credit Corporation, or other ways of doing this.

Ils devraient disparaître le plus rapidement possible. Par ailleurs, d’autres centrales nucléaires russes doivent être mises à niveau sur le plan de la sécurité, conformément aux normes de sécurité de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA).
They should be phased out as quickly as possible, and other nuclear power stations in Russia must be upgraded from a safety point of view in accordance with the International Atomic Energy Agency’s (IAEA’s) safety standards.