J'aimerais seulement annoncer aux membres du comité que notre ébauche de rapport sur la conduite avec facultés affaiblies sera distribuée dans vos bureaux vendredi, et que d'autre part le calendrier pour l'étude du budget a changé.
I'll just mention to committee members that our impaired driving draft report will be on your desks on Friday, and that there's been a change on the estimates.
