Le conseil, ses conseillers et ses administrateurs veulent transmettre ce message à l'industrie elle-même ainsi qu'au gouvernement.
The council and its advisers and board of directors are focused on bringing that message to the industry itself, as well as government.
