Traduction de «actuellement 120 pages » (Français → Anglais) :

Tout d’abord, la motion vise à supprimer l’article 120 actuel du projet de loi, qui se trouve aux pages 261 et 262, puisque ces dispositions ont été modifiées en même temps que l’article 88.
First, this motion seeks to delete the current clause 120 of the bill, pages 261 and 262, as those provisions were achieved through the amendment of clause 88.

Toutefois, les membres du comité se sont unanimement dits d'avis que le texte — le rapport comprend actuellement 120 pages et il est très complexe — ne devrait pas être simplement traduit, mais plutôt offert en deux version distinctes.
However, there was a consensus in the committee that the draft — the report so far is about 120 pages in length and is very comprehensive — should not only be translated but should be offered in French.

Cette imposition du droit par les tribunaux européens est actuellement entravée par de sérieux obstacles car les crédits budgétaires appropriés ne sont pas disponibles. 1 600 procédures sont en attente auprès de la Cour de justice européenne, le retard accusé en matière de traduction se monte à 120 000 pages.
The European courts are currently facing major obstacles in their efforts to uphold European law, because they do not have the necessary funding available to them. There are 1600 cases pending before the European Court of Justice, and the backlog in translation work runs to 120 000 pages.

Je dois vous dire que nous en sommes actuellement à plus de 120 pages dans notre rapport actuel, et nous allons peut-être nous adonner à un important travail de synthèse lorsque nous irons en haut, à la lumière de vos commentaires.
I have to tell you that we are over 120 pages on the current report, and perhaps we will be into some serious breaking-down when we go upstairs, in light of your comments.

À l'heure actuelle, ces statistiques paraissent dans un document de 120 pages et sont ventilées selon huit fourchettes de crédit, huit régions, 17 secteurs d'activité et sept banques.
These statistics are currently published in a 120 page book and are broken out by 8 dollar bands, 8 regions, 17 industries and 7 banks.