Au moment de la deuxième injection de capital, soit en 2008, tous les actionnaires d’Elan étaient détenus, au moins majoritairement, par l’État.
At the time of the second capital injection in 2008, all of Elan's shareholders were at least majority owned by the State.
