Vertaling van "action ces chiffres augmenteront considérablement " (Frans → Engels) :

M. Smith : Le Plan d'action économique donne lieu à des dépenses supplémentaires qui accroîssent considérablement le chiffre total des dépenses cette année; c'est juste.
Mr. Smith: There is additional spending from the Economic Action Plan which increases the spending numbers considerably this year; that is correct.

Je dois vous dire aussi que ce chiffre pourrait changer considérablement en raison du plan d'action économique.
I would also say that that might be changed quite considerably by the economic action plan.

Il y a actuellement 187 000 patients qui reçoivent des soins et 5000 dispensateurs de soins. Ces chiffres augmenteront considérablement dès que le nouveau programme, dans lequel on a affecté 45 millions d’euros, sera opérationnel en 2007.
There are currently 187 000 patients receiving care from 5000 providers, and these numbers will increase considerably once the new programme, to which EUR 45 million have been allocated, comes into operation in 2007.

C'est le modèle de commerce d'intégration en action; ces chiffres augmenteront considérablement au cours des prochaines années si nous réussissons dans ce domaine.
That is the integrative trade model in action, and those numbers will go up much more over the coming years if we are to be successful at this.