Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «accueillons donc aujourd » (Français → Anglais) :

Nous accueillons donc aujourd'hui deux témoins de la Banque du Canada.

We have before us today two witnesses from the Bank of Canada.


Nous accueillons donc aujourd'hui M. Eric Siegel, vice-président directeur, Services financiers à moyen et à long terme à Exportation et développement Canada, ainsi que M. Stephen Poloz, premier vice-président et économiste en chef, aussi à EDC.

We have with us today, colleagues, Mr. Eric Siegel, executive vice-president, medium- and long-term financial services, for Export Development Canada; and Mr. Stephen Poloz, senior vice-president and chief economist, also with EDC.


Nous accueillons donc aujourd'hui Mme Janice Hopkins, directrice de la Division des nouvelles stratégies et des affaires réglementaires de l'ARLA.

We have with us this morning Dr. Janice Hopkins, director for the alternative strategies and regulatory affairs division of PMRA.


Nous accueillons donc aujourd'hui M. Ford Ralph, vice-président des ventes en gros et au détail de Petro-Canada, qui est accompagné du directeur national chargé de l'évaluation des prix, M. Tom Lawson.

Today we have, from Petro-Canada, Mr. Ford Ralph, vice-president, wholesale and retail; and Mr. Tom Lawson, national pricing manager.


C'est donc avec un plaisir tout particulier que nous vous accueillons ici, Monsieur le Premier ministre, aujourd'hui, peu avant la signature du traité de Lisbonne, un traité qui émerge après une longue période de réflexion et, avouons-le, de crise: un traité qui pourrait intégrer la substance du traité constitutionnel.

It is therefore a particular pleasure to be able to welcome you, Prime Minister, here today, shortly before the signing of the Treaty of Lisbon which comes after a long period of reflection and, indeed, crisis: a Treaty into which the substance of the Constitutional Treaty could be incorporated.


Nous accueillons donc aujourd'hui, à nouveau, le sénateur Carstairs, qui a proposé l'ordre de renvoi. Elle va faire une brève déclaration, après quoi elle répondra à nos questions.

Today we have before us, once again, Senator Carstairs, the sponsor of the order of reference, who will make a few brief remarks and then answer honourable senators' questions on this issue.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

accueillons donc aujourd ->

Date index: 2021-01-30
w