Traduction de «accueillons deux délégations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

co-présidents des deux délégations
co-chairmen of the two delegations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous accueillons ce matin d'importantes délégations, et j'aimerais vous rappeler à tous, d'entrée de jeu, que nous avons deux heures à notre disposition.
We'd like to welcome a very large delegation here today. With that, we'd like to remind everyone that we have about two hours for this meeting.

Nous accueillons donc deux témoins aujourd'hui: M. John Drexhage, directeur, Changement climatique et énergie, de l'Institut international du développement durable; et, par conférence vidéo, de Bruxelles, M. Jos Delbeke, directeur, Changement climatique et qualité de l'air, de la délégation de la Commission européenne au Canada.
So we have two witnesses today: Mr. John Drexhage, director of climate change and energy from the International Institute for Sustainable Development; and by video conference from Brussels, Mr. Jos Delbeke, director, climate change and air, from the delegation of the European Commission to Canada.

Nous avons beaucoup de votes devant nous et nous accueillons deux délégations officielles, dont une du parlement australien qui attend notre collègue M. Sturdy pour aller déjeuner.
There are a lot of votes and there are a couple of official delegations, one from the Australian Parliament, waiting for our colleague Mr Sturdy to host lunch with them.