Vertaling van "accueilleraient très volontiers " (Frans → Engels) :

Honorables sénateurs, en ma qualité de leader du gouvernement au Sénat, j'accueillerai très volontiers tous les commentaires que les honorables sénateurs voudront bien formuler à l'adresse de mes collègues du Cabinet.
Honourable senators, as Leader of the Government in the Senate I would be very happy to take any representations made by honourable senators to my cabinet colleagues.

Oui, d'autres peuples autochtones accueilleraient très volontiers l'adhésion du Canada à la convention.
Yes, other indigenous peoples would absolutely welcome Canada's adherence to the convention.