Traduction de «accordons également beaucoup » (Français → Anglais) :

Nous accordons également beaucoup d'importance aux méthodes et aux stratégies adoptées par le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration, qui intervient devant les sections d'appel et d'arbitrage et souvent également devant la Section du statut de réfugié.
Of great importance to us are the procedures and strategies adopted by the Department of Citizenship and Immigration, which is an institutional litigant before us in the appeal and adjudication divisions and which often appears before our refugee division as an intervener.

Nous accordons également beaucoup d'importance à l'éducation des Autochtones et des Premières nations.
We certainly understand the importance of aboriginal and first nations education.

Nous accordons également notre appui à certains commentaires concernant l'insuffisance des ressources consacrées aux procédures d'évaluation des personnes qui présentent des troubles mentaux (1210) Le président: Merci beaucoup.
We also support some of the comments that have been made about the problems with lack of resources in the community for dealing with the assessment process for persons who are mentally disordered (1210) The Chair: Thank you very much.

Nous accordons également beaucoup d'importance à la liberté de presse.
We attach great importance to the freedom of the press.

Nous accordons également beaucoup d'attention à la recherche historique.
Another is a real attention to historical research.