Traduction de «aboyer à la lune » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

aboyer à la lune
bay at the moon

coup de pied à la lune grand écart se fermant à 180º [ coup de pied à la lune grand écart fermé à 180º ]
kip split closing 180º [ kip split closing 180 ]

course à la Lune [ course vers la Lune ]
race to the Moon

phénomènes d'écran dus à la Lune
moon shielding effects

aboyer | ment
barking | to bark

Accord régissant les activités des Etats sur la Lune et les autres corps célestes | Traité de la Lune
Agreement governing the activities of States on the moon and other celestial bodies

stromaté lune
North Atlantic harvestfish

labradorite | feldspath-labrador | feldspath-labradorite | pierre de lune du Labrador | œil-de-bœuf | andésite à labrador | besalte leucocrate | leucobasalte | labrador | feldspath opalin | changeant | spath du Labrador | carnarite | spectrolite
labradorite | labrador feldspar | Labrador feldspar | labrador moonstone | lynx eye | bull's eye | ox-eye | spectrolite | opaline moonstone | labrador spar | black moonstone

célaphozie feuille-de-lune | céphalozie à feuilles lunaires
moon-leaved pincerwort

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

, «..on a marché sur la lune.».
, «..first footsteps on the Moon.».

L'ISS est aussi un précurseur de l'exploration future de notre système solaire, peut-être à destination de la Lune et de Mars.
As such, the ISS is also a precursor to the future exploration of our solar system, possibly to the Moon and Mars.

- proposer lune extension du rôle du secteur public dans la démonstration des nouvelles technologies et méthodes (2009)
- propose an expanded role for the public sector to demonstrate new technologies and methods (2009)

Ø Le projet comprenant quatre lignes aériennes entre Lunes and Tavira (PT), Lunes et Estói (PT), Tavira (PT) et Alcoutim (ES) et Ourique et Estói (PT) a contribué à la modernisation et à l'extension du réseau électrique portugais.
Ø The project comprising four overhead lines between Lunes and Tavira (PT), Lunes and Estói (PT), Tavira (PT) and Alcoutim (ES) and Ourique and Estói (PT) contributed to the upgrade and extension of the Portuguese electricity grid.

Ainsi, il n’y aura pas de lamproies dans les casiers après une nuit de pleine lune, mieux vaut les pêcher en eaux plus troubles et, comme le lit de la Gauja change chaque année, il faut chercher de nouveaux sites de pêche.
These traditions tell us, for example, that there will be no lampreys in the traps after a night when there was a full moon, and it is easier to catch the fish in muddier waters; in addition, as the bed of the Gauja changes each year, it is always necessary to find new fishing spots.

La plus basse des basses mers (ou l'unique basse mer) se produisant durant un jour lunaire, provoquée par les effets de la déclinaison A1 de la lune et du soleil.
The lowest of the low waters (or single low water) of any specified tidal day due to the declination A1 effects of the moon and sun.

La plus haute des pleines mers (ou l'unique pleine mer) se produisant durant un jour lunaire, provoquée par les effets de la déclinaison A1 de la lune et du soleil.
The highest of the high waters (or single high water) of any specified tidal day due to the declination A1 effects of the moon and sun.