Traduction de «aadnc soutient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Galerie d'art des Affaires autochtones et Développement du Nord Canada [ Galerie d'art d'AADNC ]
Aboriginal Affairs and Northern Development Canada Art Gallery [ AANDC Art Gallery ]

faire erreur quand on soutient... [ être dans l'erreur quand on affirme... ]
be mistaken in one's arguments

Former un réseau centré sur les employés et qui stimule, soutient et canalise l'innovation et la créativité.
To be an employee-driven network that stimulates, supports and channels innovation and creativity.

cloisonnement non-porteur | cloisonnement qui ne soutient pas de charge
non-load-bearing bulkhead

personne qui appuie une motion | personne qui soutient une motion
seconder of a motion

celui qui appuie une motion | celui qui soutient une motion
seconder of a motion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

AADNC soutient aussi un certain nombre d'organisations d'administration régionale des Premières Nations, qui réalisent des activités comparables visant à améliorer l'efficacité de l'enseignement grâce au développement des connaissances technologiques à l'école.
AANDC also supports a number of First Nation Regional Management Organizations which provide comparable activities that enhance the effectiveness of classroom instruction through the development and enhancement of technological knowledge in the school.

L'ACPP soutient les efforts déployés par le gouvernement fédéral pour améliorer le cadre réglementaire des Territoires du Nord-Ouest. Il a fallu des années de travail et de consultation pour préparer ces modifications, dans le cadre du Plan d'action visant à améliorer les régimes de réglementation dans le Nord d'AADNC.
CAPP certainly supports the federal government in its efforts to improve the regulatory framework in the N.W.T. These amendments have been under development and consulted on for a number of years as part of the AANDC action plan on northern regulatory improvements.

Le MPO répète constamment, à des fins officielles, que la question des droits ne relève pas de son mandat. Il soutient que c'est Affaires autochtones et Développement du Nord Canada, AADNC, qui en est responsable. Toutefois, il est le principal détenteur du portefeuille des pêches, et, au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, les pêches font partie intégrante de l'identité de toutes les Premières Nations en Colombie-Britannique.
They defer that to Aboriginal Affairs and Northern Development, AANDCI. However, they're the front portfolio holder on the fisheries front, and fisheries, if you haven't noticed is integral to the identity of all First Nations in British Columbia.