Traduction de «Validateur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Validateur
CO | Countersigning Officer

validateur de cache
cache validator

tampon validateur
validator stamp

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La demande d'enregistrement prioritaire de la société tchèque Dotace a été rejetée par le validateur (et par EURid) car il n'y avait pas de preuve suffisante de l'existence d'un droit antérieur sur «Dotace».
The Sunrise application by the Czech company Dotace was rejected by the validator (and EURid) for lack of sufficient proof of a prior right to “Dotace”.

Puisque tous les validateurs abordent toute révélation faite par l'enfant comme «vraie», leur enquête est empreinte de ce préjugé qui empêche toute investigation raisonnable.
Since all validators approach any disclosure made by a child as “true" , they approach investigations with this preconceived notion which curtails any reasonable investigation.

peut être effectuée par une autorité compétente ou un validateur agréé en tant que validateur UE de sûreté aérienne ou un validateur reconnu comme équivalent, conformément aux dispositions du présent chapitre;
may be performed by an appropriate authority or a validator approved as EU aviation security validator or a validator recognised as equivalent to it, in accordance with this Chapter;

au premier alinéa, «validateur indépendant» est remplacé par «validateur UE de sûreté aérienne»;
in the first subparagraph, ‘independent validator’ is replaced by ‘EU aviation security validator’;

au cinquième alinéa, «validateur indépendant» est remplacé par «validateur UE de sûreté aérienne»;
in the fifth subparagraph, ‘independent validator’ is replaced by ‘EU aviation security validator’.

au deuxième alinéa, «validateur indépendant» est remplacé par «validateur UE de sûreté aérienne»;
in the second subparagraph, ‘independent validator’ is replaced by ‘EU aviation security validator’;

au troisième alinéa, «validateur indépendant» est remplacé par «validateur UE de sûreté aérienne»;
in the third subparagraph, ‘independent validator’ is replaced by ‘EU aviation security validator’;

Pensez-vous que cette situation améliore la protection des renseignements personnels des gens lorsque ces renseignements ne sont pas entre les mains des validateurs, des gens qui votent, des membres de la bande, mais entre les mains du grand public canadien?
Do you see that that situation improves the privacy of the individuals when the information is not with the validators, is not with the people who are voting, not with the members of the band, but with the entire public of Canada?

Le secrétaire général adjoint est le validateur.
The Deputy Secretary-General shall be the countersigning officer.

Il faut trois personnes pour produire un plan sur les gaz à effet de serre : le rédacteur, le validateur et le vérificateur, qui sont trois personnes différentes.
There are three people that are required to generate a greenhouse gas plan — the writers, validators and verifiers are all different.