Vertaling van "Test de dextérité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Test de dextérité main-outil [ test de dextérité main-outil de Bennett | test main-outil de Bennett ]
Hand-Tool Dexterity Test [ Bennett Hand-Tool Dexterity Test ]

Test de dextérité avec pièces minuscules [ test de dextérité de Crawford ]
Crawford Small Parts Dexterity Test

test de dextérité par système de leviers de Meil
Meil lever test

test de dextérité
dexterity test

ingéniérie concernant la mobilité et la dextérité
engineering for mobility and dexterity

dextérité des doigts
finger dexterity

dextérité et précision
dexterity and accuracy

dextérité digitale
finger dexterity

test cis-trans | test de complémentation | test cis-trans de complémentation | test d'allélisme cis-trans | test d'allélisme | test fonctionnel d'allélisme | test fonctionnel d'allèlisme | épreuve d'allélisme
cis-trans test | cis/trans test | complementation test | complementation analysis | cis-trans test of functional allelism

exécuter des tests de récupération de logiciel | réaliser des tests de récupération de logiciel | effectuer des tests de récupération de logiciel | mener des tests de récupération de logiciel
perform software crash and recovery testing | perform software recovery testing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ne perdons pas de vue que pour juger des effets des médicaments d'ordonnance sur une personne, on procéderait d'abord à un test de dextérité.
Do not forget that to judge the effect that a prescription drug has on someone, a roadside physical dexterity test would be the first test given.

Honorables sénateurs, je puis comprendre le problème de la personne à qui l'on demande tout d'abord de se soumettre à des tests de dextérité physique.
Honourable senators, I can understand where there could be a problem with someone in the first instance performing the physical dexterity tests.