Traduction de «Technologie de la dictée électronique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

technologie de la dictée électronique
desktop dictation technology

technologie prêt-à-porter | électronique prêt-à-porter | technologie vestimentaire | électronique vestimentaire | informatique prêt-à-porter | informatique vestimentaire
wearable technology | WT | wearables | wearable electronics | wearable computing

technologie de la commutation électronique de paquets
packet-switching technology

Sous-comité de la technologie et du matériel électronique
Sub-committee on Technology-Electronic Equipment

Technologie de l'affichage électronique
Electronic Display Technology

Directeur - Technologie appliquée (Communications et électronique)
Director Technology Application (Communications and Electronics)

technologie micro-électronique
microelectronic technology

Laboratoire d'électronique et de technologie de l'information | LETI [Abbr.]
Laboratory of Electronics, Technology and Instrumentation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En particulier, la directive sur la facturation[63] instaure l’égalité de traitement entre les factures papier et les factures électroniques et ne permet plus aux États membres d’imposer une technologie donnée de facturation électronique[64].
For instance, the Invoicing Directive[63] has created equal treatment between paper and e-invoices and no longer allows Member States to prescribe a certain technology for e-invoices[64].

* Nécessité de rendre le marché plus perméable aux signatures électroniques en encourageant, au niveau de l'Union, l'utilisation de normes interopérables et en promouvant toutes les formes de signatures électroniques, quelle que soit la technologie utilisée.
* Achieving wider market acceptance of e-signatures by promoting at European level the use of interoperable standards and promoting all forms of electronic signatures regardless of the technology used.

Jusqu'à ce jour, ces bases de données ne tiennent pas compte de l'émergence de la technologie de l'identification électronique des bovins.
As yet these databases do not take into account the emergence of technology for the electronic identification (EID) of bovine animals.

Les États membres devraient avoir la possibilité de créer des versions électroniques des formulaires types multilingues à l'aide d'une technologie différente de celle utilisée par le portail européen e-Justice, à condition que les formulaires types multilingues qu'ils émettent à l'aide de cette autre technologie contiennent les informations requises par le présent règlement.
The Member States should have the possibility of creating electronic versions of multilingual standard forms using a technology other than that used by the European e-Justice Portal, provided that the multilingual standard forms issued by the Member States using that other technology contain the information required by this Regulation.

(8) La technologie de l'identification électronique des animaux des espèces ovine et caprine est suffisamment développée pour pouvoir être appliquée.
(8) The technology for the electronic identification of ovine and caprine animals has been developed to the stage where it can be applied.

(5) La technologie de l'identification électronique des animaux des espèces ovine et caprine est suffisamment développée pour pouvoir être mise à l'essai au niveau pratique dans tous les systèmes de production ovine dans tous les États membres .
(5) The technology of electronic identification in ovine and caprine animals has been developed to such a stage that it can be trialled at practical level across all production systems involving sheep in all Member States .

(5) La technologie de l'identification électronique des animaux des espèces ovine et caprine est suffisamment développée pour pouvoir être appliquée .
(5) The technology of electronic identification in ovine and caprine animals has been developed to such a stage that it can be applied .

(5) La technologie de l'identification électronique des animaux des espèces ovine et caprine est suffisamment développée pour pouvoir être mise à l'essai au niveau pratique dans tous les systèmes de production ovine dans tous les États membres.
(5) The technology of electronic identification in ovine and caprine animals has been developed to such a stage that it can be trialed at practical level across all sheep productions systems in all member states.

(5) La technologie de l'identification électronique des animaux des espèces ovine et caprine est suffisamment développée pour pouvoir être appliquée.
(5) The technology of electronic identification in ovine and caprine animals has been developed to such a stage that it can be applied.

Cet objectif est atteint puisque la plus grande simplicité du régime de surveillance prudentielle applicable aux établissements de monnaie électronique évoquée plus haut est compensée par des règles plus sévères que celles qui s'appliquent aux autres établissements de crédit en ce qui concerne notamment l'étendue des activités que les établissements de monnaie électronique peuvent exercer et, particulièrement, les limitations dictées par la prudence imposées à leurs placements, dont le but est de garantir que leurs engagements financiers correspondant à la monnaie électronique en circulation sont couverts en permanence par des actifs à faible risque et suffisamment liquides.
This is achieved since the abovementioned less cumbersome features of the prudential supervisory regime applying to electronic money institutions are balanced by provisions that are more stringent than those applying to other credit institutions, notably as regards restrictions on the business activities which electronic money institutions may carry on and, particularly, prudent limitations of their investments aimed at ensuring that their financial liabilities related to outstanding electronic money are backed at all times by sufficiently liquid low risk assets.