D’après beaucoup de témoins, elle inciterait le médecin de soins primaires à faire du « surtraitement » : plus il dispense de services, plus il touche de revenus, indépendamment des besoins du patient, des résultats obtenus ou du coût de la prestation du service.
According to many witnesses, fee-for-service provides the wrong signal or incentive to primary care physicians, that of “over-servicing”: the more health services physicians provide, the more income they receive, irrespective of the needs of the patient receiving the service, the outcomes produced or the cost of providing the service.