Je pense que, vu la grande variété des substances incluses dans la définition d'une drogue figurant dans la Loi sur les aliments et drogues, vous pouvez constater que, dans notre pays, il n'y a pratiquement aucun produit pouvant être utilisé pour le traitement, la prévention ou le diagnostic d'une maladie ou présenté comme tel qui ne tombe sous le coup de la définition d'une drogue.
I think you can see from the breadth of substance that's included in the Food and Drugs Act under the definition of a drug that there is not much, if anything, in this country that makes a claim or is to be used for a therapeutic, preventative, or diagnostic purpose that is not defined as a drug in Canada.