Vertaling van "Stockage en silo " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

stockage en silo vertical
vertical storage

stockage en silo horizontal
horizontal storage

ensilage | stockage en silo
ensilage | ensilaging | ensiling | silaging

exploitant de silo [ exploitant de silos-élévateurs | entreprise de stockage de grain | compagnie propriétaire de silo | organisme stockeur de grain ]
elevator company

silo de stockage
storage silo

silo [ silo de stockage ]
canister [ canister of radioactive wastes | silo | storage canister | storage silo ]

silo de stockage
storage bin

stockage [ emmagasinage | entreposage | entrepôt | installation de stockage | lieu de stockage | site de stockage ]
storage [ storage facility | storage site | warehouse | warehousing ]

silo de stockage pour aliments du bétail
storage silo for cattle foods

silo de stockage en béton
concrete storage bunker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

d)«lieu de stockage»: un silo ou magasin.
(d)‘place of storage’ means a silo or warehouse.

Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de stockage des produits en vrac en silos, soutes, réservoirs et trémies
Continuous handling equipment and systems — Safety and EMC requirements for the equipment for the storage of bulk materials in silos, bunkers, bins and hoppers

Je ne peux pas me le permettre, compte tenu des coûts excessifs que nous payons pour le stockage en silo et pour le transport.
I cannot afford that, given that we are paying excessive elevation rates and transportation costs.

Ainsi, les règles fixées à l’annexe III, point II, s’appliquent lorsque le poids des produits stockés constaté lors de l’inspection physique diffère du poids comptable de 5 % ou plus en ce qui concerne les céréales et le riz pour le stockage en silo ou le stockage en magasin plat.
The rules laid down in Annex III, point II shall thus apply where the weight of the products stored as recorded during the physical inspection differs from the book weight by 5 % or more for cereals and for rice in the case of storage in silos or on-floor storage.

l) exploiter des silos, soit directement, soit par l’intermédiaire de mandataires et, sous réserve de la Loi sur les grains du Canada, verser à ces mandataires les commissions, frais de stockage et autres, rémunérations ou indemnités dont il peut être convenu et qui sont approuvés par la Commission canadienne des grains;
(l) to operate elevators, either directly or by means of agents or mandataries, and, subject to the Canada Grain Act, to pay those agents or mandataries, commissions, storage and other charges, remuneration or compensation as may be agreed on with the approval of the Canadian Grain Commission;

Un plan de l’entrepôt est disponible dans chaque lieu de stockage, ainsi que le document de métrage pour chaque silo ou chambre de stockage.
A plan of the warehouse and the measurements for each silo or storeroom shall be available at each storage point.

«lieu de stockage»: un silo ou magasin.
‘place of storage’ means a silo or warehouse.

Et pourtant, malgré tous ces travaux de construction, la LCEE ne s'appliquera pas, sauf pour la construction de nouveaux silos de stockage.
But for all this construction that will happen there, the CEAA will not apply, other than with the construction of the new storage silos.

Les camions se rendent aux silos primaires qui contiennent des cellules de stockage de 90 à 1 000 tonnes.
They go into primary elevators that have bins raging in size from 90 tonnes to 1,000 tonnes.

Il faudrait un certain nombre d'années tout simplement pour mettre l'organisme sur pied, et cela créerait la possibilité d'avoir encore un autre silo de stockage d'information, ce qui serait difficile, puisque les organismes, de par leur nature même, sont parfois difficiles, comme nous l'avons constaté par le passé avec la GRC et le SCRS.
It would be a number of years . just to get set it up, and it creates the possibility of yet another silo of information storage, which could be difficult, as organizations, just by their nature, are sometimes difficult, as we've seen in the past, with the RCMP and CSIS.