Vertaling van "stockage en silo vertical " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

stockage en silo vertical
vertical storage

silo vertical [ silo-tour | silo tour ]
vertical silo [ upright silo | tower silo ]

ensilage | stockage en silo
ensilage | ensilaging | ensiling | silaging

stockage en silo horizontal
horizontal storage

exploitant de silo [ exploitant de silos-élévateurs | entreprise de stockage de grain | compagnie propriétaire de silo | organisme stockeur de grain ]
elevator company

silo de stockage
storage silo

enregistrement magnétique perpendiculaire | enregistrement perpendiculaire | enregistrement magnétique vertical | enregistrement vertical | stockage magnétique perpendiculaire | stockage perpendiculaire
perpendicular magnetic recording | PMR | perpendicular recording | vertical magnetic recording | vertical recording | perpendicular magnetic storage | perpendicular storage

silo de stockage
storage bin

silo de stockage pour aliments du bétail
storage silo for cattle foods

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

d)«lieu de stockage»: un silo ou magasin.
(d)‘place of storage’ means a silo or warehouse.

Équipements et systèmes de manutention continue — Prescriptions de sécurité et de CEM pour les équipements de stockage des produits en vrac en silos, soutes, réservoirs et trémies
Continuous handling equipment and systems — Safety and EMC requirements for the equipment for the storage of bulk materials in silos, bunkers, bins and hoppers

Si c'est du combustible irradié stocké dans un silo vertical, le délai pourrait être de trois mois.
If it has to do with spent fuel in a tile hole in a storage facility, it might be three months.

Je ne peux pas me le permettre, compte tenu des coûts excessifs que nous payons pour le stockage en silo et pour le transport.
I cannot afford that, given that we are paying excessive elevation rates and transportation costs.

Ainsi, les règles fixées à l’annexe III, point II, s’appliquent lorsque le poids des produits stockés constaté lors de l’inspection physique diffère du poids comptable de 5 % ou plus en ce qui concerne les céréales et le riz pour le stockage en silo ou le stockage en magasin plat.
The rules laid down in Annex III, point II shall thus apply where the weight of the products stored as recorded during the physical inspection differs from the book weight by 5 % or more for cereals and for rice in the case of storage in silos or on-floor storage.

La fusion aurait abouti à un silo vertical unique, réalisant la négociation et la compensation de plus de 90 % des transactions mondiales de produits dérivés européens négociés en bourse.
The merger would have resulted in a single vertical silo, trading and clearing more than 90% of the global market of European financial ETDs.

On le sait, les gouvernements, c'est vertical — on les appelle les silos —, mais les problèmes que l'on retrouve souvent dans une communauté ne sont pas verticaux, ils sont plutôt horizontaux.
We know that governments work in a vertical fashion — we call them silos — but the problems that we often find in a community are not vertical, they are horizontal.

L'enquête a révélé des craintes qu'en l'absence d'accès aux mécanismes de compensation élargis post-négociation de l'entité issue de la concentration (à savoir en présence d'un «silo vertical» fermé), des bourses de produits dérivés concurrentes éprouveraient davantage de difficultés à pénétrer sur un marché déjà caractérisé par d'importantes barrières à l'entrée.
The investigation revealed concerns that in the absence of access to the merged company's enlarged post-trade clearing facilities (i.e. in the presence of a closed "vertical silo"), entry by rival derivatives platforms would be made more difficult in a market already characterised by high barriers to entry.

Un plan de l’entrepôt est disponible dans chaque lieu de stockage, ainsi que le document de métrage pour chaque silo ou chambre de stockage.
A plan of the warehouse and the measurements for each silo or storeroom shall be available at each storage point.

«lieu de stockage»: un silo ou magasin.
‘place of storage’ means a silo or warehouse.