Traduction de «Sprinteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

sprinteur
sprinter

coureur de vitesse [ coureuse de vitesse | sprinter | sprinteur | sprinteuse ]
sprinter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je sais que, hier, lorsque la sénatrice Cools a demandé que le débat sur la motion de la sénatrice LeBreton concernant le vérificateur général soit ajourné à son nom, le sénateur Carignan s'est littéralement précipité là-bas tel un sprinteur pour s'assurer qu'elle comprenait — puisqu'il s'agissait d'une motion du gouvernement — que l'ajournement ne pouvait dépasser 24 heures.
I know that yesterday, with Senator LeBreton's motion on the Auditor General, when Senator Cools got up and wanted the adjournment in her name, Senator Carignan literally bolted over there like a sprinter to make sure that she understood — because it was a government motion — that it would only be for 24 hours.

Elle y a également rencontré d'éminents chefs de file de l'action humanitaire, comme le grand Eric Liddell, le missionnaire sprinteur qui a été immortalisé dans le film Les chariots de feu, qui a remporté plusieurs Oscars.
She was also exposed to such prominent humanitarian leaders as the great Eric Liddell, the sprinting missionary who was featured in the Oscar winning movie, Chariots of Fire.

Monsieur le Président, lorsque c'est le temps de se faire prendre en photo avec les athlètes paralympiques, les députés du gouvernement conservateur sont de redoutables sprinteurs.
Mr. Speaker, when it is time for a photo-op with Paralympic athletes, Conservative MPs are veritable sprinters.

Le coût d'achat des prothèses d'un sprinteur amputé est énorme.
The cost to purchase prosthetics for an amputee sprinter is formidable.